S-au trezit și caricaturile care au probleme la scrierea în română... Ce vorbesc eu de scris...Oana, cromozom și alții, intelectualii de pe Crapmania! Hai, ca la înjurături și mizerii deja aveți clișee, sunteți șmecheri!

Cornel, nu am vrut decat o traducere cat mai fidela. Cand compun eu o scrisoare o fac direct in engleza.

virtually
Line breaks: vir¦tu|al¦ly
Pronunciation: /ˈvəːtjʊəli

/
adverb

1 [as submodifier] nearly; almost: the disease destroyed virtually all the vineyards in Orange County the college became virtually bankrupt

Definition of tripartite in English: tripartite Line breaks: tri|par¦tite Pronunciation: /trʌɪˈpɑːtʌɪt / adjective 1shared by or involving three parties: a tripartite coalition government More example sentences 2consisting of three parts: a tripartite classification More example sentences

:lol: :lol: :lol: :lol: bai ce de critici ai limbii lui Scutura Sulita... Deci, nu am rabdare sa citesc toate randurile voastre, pe scurt (toate din Oxford Dictionary): amicably adverb More example sentences We have given them the chance to sort it out amicably but they don't want to know. The other...

Traducerea (de fapt textul in original) este pe forumul federatiei, sectiunea crap. Nu pot da link-ul aici.

http://www.crapmania.ro/forum/discutii- ... 1-165.html

Am declarat de mult cine e oskar si tu o stiai, Vladut. Si da, o sa te ascult, cata vreme vorbesti argumentat si logic nu vad de ce nu!

...Cred ca va solicita un punct de vedere oficial MTS despre cine are dreptul legal sa organizeze CM in Romania in 2014... Cred ca nu esti bine informat. Hartia (igienica, parerea mea) a fost obtinuta de la MTS si trimisa la CIPS. Raspunsul de la FIPS este la acea hartie trimisa de federatie, vezi ...

Pe scurt: In urma protocolului tripartit trimis la CIPS, FIPS-ed a luat hotararea oficiala de decide asupra Romaniei ca si organizatoare a CM Crap 2014, care va avea loc la Corbu. Programul oficial al competitiei va trebui comunicat cu 5 luni mai devreme de data concursului. FIPS invita organizatori...

Messieurs, Suite votre lettre d’ENTENTE n. réf. 19/13-01.2014, dans laquelle vous vous êtes engagé à collaborer pour l’organisation du 16ème Championnat du Monde de Pêche à la Carpe avec la F.R.P.S. et le S.C. Rig Service S.A, gérant du Bassin Piscicole Corbu II, j’ai le plaisir de vous informer que...