Imi cer scuze ca raspund asa tarziu ...
Adrian B scrie:Am eu o recomandare: un program orar:
Programul PVTV pentru saptamana in curs exista pe site. Am sa incarc de acum incolo - cum faceam de altfel si in trecutul mai indepartat - sa pun programul pe urmatoarea luna, poate ajuta.
EcoFish scrie:Salut Cristi. Emisiunile de crap facute de Calin Visoianu la F&H Cannel vor continua pe noul post?
Mai mult ca sigur ca nu. In primul rand noi nu putem prelua filmele de la FH dpdv tehnic. Noi ridicam semnalul in format HD, cele de la FH sunt SD. O veste buna ar fi ca sunt sanse mari ca de acum incolo - cel putin la UPC - postul sa fie si pe TV in format HD. La acest moment putini sunt operatorii care ne preiau HD.
Iacob Cristian scrie:Nu este vorba de emisiunile cu crapi unguresti.Pur si simplu ,emisiunile filmate in Romania sau cele prezentate de pescari romani sunt dublate in maghiara.In Ungaria ,pescarii si vanatorii nu stiu sa citeasca ?
Restul emisiunilor sunt subtitrate, dar de multe ori sunt decalate sau nu intelegi nimic din traducere.
Nu este "carcoteala" , doar un aspect esential.
Toate emisiunile PVTV sunt dublate. Asa a hotarat conducerea. Daca ma intrebi pe mine era mai bine subtitrate, dar desi am avut recent o discutie pe tema asta or sa ramana dublate. Am vazut si eu problema dublajului in maghiara peste romana - RCS - , la un prieten, si desi trebuia sa schimb mereu din optiuni nu se pastreaza setarea. Problema nu ni se datoreaza ci se datoreaza cablistului care nu preia bine semnalele. Noi emitem un semnal video si mai multe audio si probabil cele audio sunt un pic incurcate. Nu vreau sa para ca arun pisica dincolo, dar ar trebui sa suni la cablistul care iti da semnal si sa ii spui de problema.
Adevarat barbati ce sa mai zic... 
