Deranjeaza lanterna la mincioc ?

[Vladut Mateianu]

interesant....

[sebas]

Mai pun..ca mai e, dar idea principal cam asta ar fi...
In general sub apa crapul vede putin, aproape si cu un ochi la slanina si cu altul la faina...

[cornelserbu]

chiar ca-i interesant, cu o singura gresala, probabil de traducere...nu irisul se dilata la om, ci pupila

[mariusangler]

Stiti care chestie se poate dilata la om, de zece ori marimea initiala....?

[Vali Vesa]

...nu irisul se dilata la om, ci pupila

Sau pupilul...

[sebas]

chiar ca-i interesant, cu o singura gresala, probabil de traducere...nu irisul se dilata la om, ci pupila

corect, greseala de traducere...scuze
in rest pe aici irisul se dilata... tot "organul" ala e
Iris... ce bine cantau !!

[zoli1964]

cu siguranta este deranjat de lumina.

[Rusu Andrei]

chiar ca-i interesant, cu o singura gresala, probabil de traducere...nu irisul se dilata la om, ci pupila

Irisul se contracta si se dilata !!! Pupila se mareste si micsoreaza pentru ca este de fapt distanta dintre capetele irisului

[cornelserbu]

s-ar putea sa ai dreptate, nu te contrazic, mai ales ca eu am facut de mult doi ani de medicina pe intelesul tuturor...ma pot considera un "semidoctor" ... totusi, n-am auzit niciodata pe cineva spunand 'vai, ce ti s-a dilatat irisul', in schimmb, la semiobscuritate se spune ca se dilata pupilele

romanii nostri ignoranti care nu tin cont de ultimele descopriri ale unor "specialisti britanici"